Allmänna affärsvillkor

Leverans- och prestationsvillkor från firma OASE GmbH

För återförsäljare (version: 01.10.2007) PDF Download

I. Offert, avtal och avtalsinnehåll

1. Såvida inget annat har överenskommits, gäller i första hand våra nedanstående allmänna affärsvillkor för våra leveranser och prestationer. Vi avvisar motstridiga villkor från beställaren. Våra affärsvillkor gäller också utan förnyad uttrycklig hänvisning vid framtida affärsförbindelser.

2. Våra offerter är icke bindande. Beställarens beställning är bindande. Avtalet börjar gälla först med vår skriftliga orderbekräftelse, som vi måste utfärda inom 2 veckor efter mottagen beställning. Löften, biavtal och ändringar i avtalet måste alltid bekräftas skriftligen för att vara giltiga.

3. I fråga om varans beskaffenhet gäller principiellt endast vår produktbeskrivning. Rekommendationer eller reklam gäller därvid ej som avtalad beskrivning av varans beskaffenhet. Uppgifter i prospekt, kataloger och reklamannonser utgör ej grund för utlovade egenskaper och beställaren erhåller inga garantier i juridisk mening från oss, såvida vi inte har lämnat någon uttrycklig garantideklaration.

4. Förbehåll för korrekt leverans från våra underleverantörer i rätt tid. Vi kommer utan dröjsmål att informera beställaren, om leveransen inte står till vårt förfogande, samt omgående återbetala motsvarande belopp, om beställaren annullerar beställningen.

II. Priser och betalningsvillkor

1. Våra priser gäller i € fritt fabrik exklusive eventuella monteringskostnader samt exklusive respektive gällande lagstadgad mervärdeskatt.

2. Vi är berättigade att höja listpriset efter ingånget köpeavtal, om priserna för material och / eller löner ökar under tiden mellan avtalsdatum och leverans eller om tiden mellan beställning och leveransavrop överstiger 4 månader.

3. Om inget annat är överenskommet, ska våra fakturor betalas netto med fullt belopp utan avdrag omgående vid leverans resp mottagande av varan.

4. Vid utebliven betalning kommer beställaren i dröjsmål 10 dagar efter förfallodagen utan ytterligare påminnelse från oss.

5. Vid eventuella anmärkningar är beställaren inte berättigad att hålla på betalningen, såvida leveransen inte uppvisar uppenbara brister resp beställaren är uppenbart berättigad att vägra godkänna arbetet. I sådana fall är beställaren endast berättigad att hålla på betalningen, i den mån det innehållna beloppet motsvarar felet och beräknade enkla kostnader för tillrättaläggande i efterhand företrädesvis genom reparation. Beställaren är inte berättigad att göra krav och rättigheter gällande pga brister, om han inte har fullgjort förfallna betalningar, och det förfallna beloppet inklusive gjorda betalningar står i rimligt förhållande till värdet av den reklamerade leveransen resp det utförda arbetet.

6. Beställaren kan endast tillgodoräkna sig fordringar, som är fastställda utom tvivel eller juridiskt bindande.

III. Leveranstid / leveransfördröjning

1. Uppgifter om leveranstider är icke bindande. Uppfyllande av leveranstiden förutsätter, att beställaren har fullgjort sina förpliktelser enligt avtal. Beställarens önskemål i efterhand om ändring eller komplettering innebär en rimlig förlängning av leveranstiden. Leveranstiden betraktas som uppfylld, om varan har lämnat vår fabrik eller meddelande om att den är klar för leverans har gått ut, men inte har skickats iväg i rätt tid utan vår förskyllan. Vid oförutsedda händelser och / eller högre makt förlängs leveranstiden motsvarande.

2. Vid leveransfördröjning genom vår förskyllan kan beställaren efter skriftlig anmaning sätta en rimlig frist med hänvisning till, att mottagning av varan förvägras efter utgången av denna frist. Först när denna ytterligare frist har gått ut utan resultat och utan all laglig grund, är beställaren berättigad att genom skriftligt meddelande annullera avtalet. Vid annullering kan beställaren inte dessutom ställa skadeståndskrav pga utebliven leverans. I övrigt gäller bestämmelserna enligt punkt VI nr 9.

IV. Riskövertagande och mottagande

1. I och med att varan lämnar fabriken övergår risken till beställaren, även vid delleveranser och om vi har åtagit oss andra prestationer, t ex leveranskostnader eller montering. Vi får utföra delleveranser och delarbeten i för kunden rimlig omfattning.

2. Om leveransen försenas genom beställarens förskyllan, övergår risken till beställaren den dagen, då varan är klar för leverans. Vi är berättigade att vid mottagningsförvägran på beställarens risk och bekostnad skicka iväg varan, alternativt lägga den i lager på hans risk och bekostnad.

3. Levererade varor ska tas emot av beställaren oaktat rättigheterna enligt punkt VI, även om varan har oväsentliga brister.

V. Äganderättsförbehåll

1. Vi förbehåller oss äganderätten till den levererade varan fram till ingången av alla betalningar enligt leveransavtal med beställaren. Förbehållet gäller för det godkända saldot.

2. Om köpet är förbundet med andra icke av oss ägda föremål, förvärvar vi medägarskapet till dessa nya föremål motsvarande deras köpvärdet vid tidpunkten för förbindelsen. Sker förbindelsen på sådant sätt, att beställarens sak är att betrakta som huvudsak, gäller som överenskommelse, att beställaren ger oss delägarskap. Han förvarar den på så sätt av oss ensamt eller medägda varan. Som säkerhet för våra fordringar gentemot honom överlåter beställaren också de fordringar motsvarande köpgodsets värde på oss, som uppstår gentemot tredje part genom förbindelse av köpgodset med en sak och / eller ett föremål eller genom vidareförsäljning, vilket endast är tillåtet enligt lagstadgade affärsförbindelser. Beställaren är ej berättigad att på annat sätt förfoga över förbehållsvaran, i synnerhet inte i form av överlåtelse som säkerhet och / eller pantsättning.

3. Vi är berättigade att kräva in vår fordran, om beställaren inte fullgör sina betalningsskyldigheter. I sådant fall är beställaren skyldig att lämna oss alla erforderliga uppgifter och underlag, så att vi kan göra vår rätt gällande gentemot beställarens kunder.

4. På beställarens begäran lämnar vi efter vårt val en motsvarande del av vår säkerhet, om det realiserbara värdet av dessa rättigheter överstiger alla våra berättigade krav med mer än 10 %.

5. Om beställaren inte efterkommer sina förpliktelser, i synnerhet vid dröjsmål med betalningen, är vi berättigade att utan att sätta någon frist, begära utlämning av den levererade varan. Begäran om utlämning av den nya varan är uttrycklig utan motsvarande hänvisning och ingen förklaring om annullering.

VI. Reklamationer och ansvar vid fel

1. Om beställaren är ett företag, ska han direkt efter mottagande kontrollera, att leveransen från oss är fullständig och utan skador. Uppenbara och vid korrekt undersökning upptäckta fel ska beställaren meddela oss skriftligen direkt efter mottagning. Företaget måste skriftligen informera oss om varje fastställt fel utan dröjsmål. Meddelandet ska innehålla en noggrann felbeskrivning.

Beställaren är skyldig att själv eller genom ombud kvittera varans tillstånd vid avhämtning eller mottagen leverans. En mindre leverans är lika lite anledning till reklamation som leverans av fel vara, eftersom vi är berättigade till kompletterande leverans på begäran.

2. Om en levererad vara är bristfällig, utför vi efter vårt val påbättring eller ersättningsleverans av varan. Beställarens krav på grund av fel på varan är till en början begränsade till påbättring / efterleverans. Skulle detta misslyckas efter minst två försök, är beställaren berättigad att reducera, eller om felet är avsevärt, annullera avtalet.

3. Ersättningskrav godkänns ej vid endast mindre avvikelser från överenskommen beskaffenhet eller vid endast mindre försämring av brukbarheten.

4. Om beställaren efter ett misslyckat tillrättaläggande av ett sakfel i leveransen väljer att annullera avtalet, är han inte berättigad att dessutom ställa skadeståndskrav. Väljer beställaren efter ett misslyckat tillrättaläggande att kräva skadestånd, lämnas varan kvar hos beställaren om detta anses rimligt. Skadeståndet begränsas till skillnaden mellan inköpspriset och värdet för det reklamerade godset. Detta gäller inte, om vi uppsåtligen eller av grov oaktsamhet har orsakat felet.

5. För att efter rimlig bedömning kunna utföra erforderliga förbättringar och ersättningsleveranser måste beställaren efter samråd ge oss tillräckligt med tid och tillfälle, i annat fall befrias vi från vårt ansvar för felet. Endast om vi inte åtgärdar felet inom rimlig tid, är beställaren efter en anmaning och rimlig ytterligare frist med hotelse om annullering berättigad att själv eller genom tredje part åtgärda felet samt därefter begära rimlig kostnadsersättning från oss.

6. Preskriptionstiden för krav och rättigheter pga fel - oavsett av vilken rättslig anledning - är 1 år, oavsett om det gäller varuleverans eller montering / entreprenadavtal. Denna frist gäller också för övriga skadeståndskrav från beställaren, oberoende av rättslig grund, såvida vi inte är skyldiga till uppsåt eller garantiförseelse resp genom att uppsåtligen ha förtigit brister resp vid krav enligt produktansvarslagen och förseelse mot väsentliga avtalsplikter.

7. En reklamation påverkar uttryckligen inte garantitiden, om vi efter kontroll av orsaken till reklamationen konstaterar, att vi inte är ansvariga för felet.

8. Vi ansvarar inte för skador, som har orsakats genom olämplig eller felaktig användning av beställaren eller tredje part, naturligt slitage eller oaktsam hantering, olämplig rengöring och skötsel, kemisk och / eller mekanisk inverkan m m, såvida felet inte kan härledas från vårt agerande.

9. Skulle OASE efter ett klagomål från beställaren vid kontroll av den reklamerade produkten upptäcka, att OASE inte är skyldig till felet, utan att det är en följd av felaktig manövrering eller felaktig hantering resp att beställaren har orsakat felet, är OASE berättigad att debitera beställaren en serviceklumpsumma av 19,90 € exkl omsättningsskatt och leveranskostnad för arbetsinsatsen per produkt.

10. Vid mindre allvarlig oaktsamhet gäller inte garantin. Vid grov försummelse är vårt ansvar begränsat till avtalstypiska, förutsebara skador och likaledes vid försummelse av väsentliga i avtalet specificerade förpliktelser. I övrigt ansvarar vi i enlighet med produktansvarslagen vid dödsfall, kropps- och hälsoskador och vid försummelse av väsentliga i avtalet specificerade förpliktelser. Regressionsrättigheter enligt § 478 BGB påverkas ej.

11. Regleringarna under punkt 9 ovan gäller för alla skadeståndskrav, oavsett av vilken rättslig grund, i synnerhet vid brister, försummelse av skyldigheter ur ett skuldförhållande eller genom otillåten handling.

VII. Villkor för återlämning av gods

Oberoende av under punkt VI reglerade krav återtar OASE endast i enstaka fall felfritt levererade varor efter föregående, skriftligt godkännande före återsändningen, varvid återtagning av produkter med ett beställningsvärde under 100,00€ principiellt är uteslutna av ekonomiska skäl. En förutsättning för överenskommelse om återsändning är i varje fall, att alla returnerade produkter är i felfritt skick inkl förpackning och motsvarar det aktuella katalogprogrammet.

Vid överenskommelse om återsändning är beställaren förpliktigad att bifoga en kopia på fakturan, en kopia på följesedeln och retursedeln. Beställaren ansvarar för transportrisken vid retur. Återsändningar ska ske med betald frakt, i annat fall har OASE rätt att vägra mottagning av sändningen. För allt arbete med bearbetning och administration samt risken vid vidareförsäljning av returnerade produkter drar OASE av 30 % från varans fakturerade nettovärde.

VIII. Ansvar för övriga skyldigheter

1. Våra användningstekniska råd i ord och text liksom förslag, beräkningar, ritningar, projektering är endast avsedda att förklara det bästa användningssättet för våra produkter. De är endast ungefärliga och lämnas utan garantier. Beställaren fritas ej av sin skyldighet att genom egen kontroll övertyga sig om våra produkters lämplighet för respektive ändamål.

2. Om avtalsobjektet genom vår försummelse av oss åliggande övriga förpliktelser, t ex genom utebliven eller felaktig rådgivning eller felaktiga instruktioner, inte kan användas enligt avtal, gäller vårt ansvar enligt reglering under punkt VI nr 5 - 8 och utesluter ytterligare krav från beställarens sida.

IX. Prover, ritningar

Vi förbehåller oss ägande- och upphovsmannarätten till prover, ritningar och alla övriga underlag. De får inte göras tillgängliga för tredje part och måste på vår begäran återlämnas till oss.

X. Leveransort, tillämpliga lagar, domstol

1. Leveransort för alla leveranser och betalningar är vårt företags säte i Hörstel.

2. Uteslutande tysk lag gäller. Tillämpning av enhetlig FN-köprätt (CISG) är utesluten.

3. Domstolsinstans är uteslutande tingsrätten i Ibbenbüren resp hovrätten i Münster, om beställaren är registrerad köpman, en juridisk person eller en särskild fond enligt lag.

XI. Salvatorisk klausul

Skulle en av ovan angivna bestämmelser bli overksam, förblir verksamheten av övriga bestämmelser uttryckligen oberörd.