»WaterCreation Award 2014«

Mit Kreativität gewinnen - die Preisträger


Bei der Prämierung durch die Jury wurde schnell klar: egal, in welcher Kategorien – die eingereichten Arbeiten waren allesamt sehr unterschiedlich und unglaublich vielseitig. Und gerade deshalb machten sie deutlich, dass die OASE Wasserwelten eine enorme Gestaltungs­vielfalt bieten und für jeden Geschmack und jeden Gartentyp realisierbar sind.

Gesamtsieger 2014

Der Gesamtsieger über alle vier Kategorien ist Oliver Zwang - Koi Aquario aus Bruch. Bei diesem Projekt prägen klare Linien und edle Formen das Bild. Elemente der umgebenden Landschaft wurden aufge­griffen und neu interpretiert. Natürlichkeit und Eleganz gehen eine stilvolle Symbiose ein. Die verschach­telten Teiche stellen eine attraktive Lösung für Grundstücke mit Höhenunterschieden dar. Die Jury war der Ansicht, dass dieses Projekt am stimmigsten und ein überzeugendes architektonisches Gesamtkonzept verfolgte. Er darf sich nun auf ein verlängertes Wochenende für zwei Personen nach Warschau freuen.
Koi Aquario: www.koi-aquario.de

Beste naturnahe Anlage

Platz 1: Jochen Helmreich GmbH, 90763 Fürth
Eine Oase zum Wohlfühlen. Das schwebende Holzdeck wird über einen Steg erreicht und von schwimmenden Leuchtkugeln gerahmt. Durch ins Wasser gelegte Tritte kann man die Teichanlage an mehreren Stellen überqueren. Die Pflanzenauswahl mit Seerosen, Pfeilkraut und Sumpfdotterblume unterstützt die Natürlichkeit genauso wie der Bachlauf. www.helmreich-garten.de

2 naturnahe Anlagen 3 naturnahe Anlagen 4 naturnahe Anlagen
 
5 naturnahe Anlagen 6 naturnahe Anlagen 7 naturnahe Anlagen


Platz 2: Koi-Aquario, 54518 Bruch
Die naturnahe Teichanlage fasst 30.000 Liter Wasser und befindet sich in einem großen Garten. Die naturnahe Teichanlage besticht durch eine umfangreiche Artendiversität.

www.koi-aquario.de

Platz 3: Derks GmbH, 52428 Jülich
Das ehemalige Wiesengrundstück in Hanglage wurde mit Trockenmauern terrassiert. 500 t Natursteine wurden hier verarbeitet. Die drei Wasserlandschaften, die hier entstanden sind umfassen insgesamt ca. 600 m2 und sind mit Bächen und Kaskaden verbunden.

www.gartengestaltung-aachen.de

Beste architektonische Anlage

Platz 1: Koi-Aquario, 54518 Bruch
Der Koiteich fasst insgesamt 40.000 Liter Wasser. Er wurde auf einem Grundstück angelegt, am Südhang der Mosel. Der Teich gliedert sich in drei Becken und hat einen Wasserfall. Diese großzügig angelegte Teichanlage komplettiert durch ihre ruhige, strenge Art den Charakter des Hauses. www.koi-aquario.de

1 architektonische Anlagen 2 architektonische Anlagen 3 architektonische Anlagen
 
4 architektonische Anlagen 5 architektonische Anlagen 6 architektonische Anlagen

Platz 2: Il Giardino, 45470 Mülheim
Der alte Teich wurde entleert und komplett erneuert. Beleuchtete Kaskaden, die vom Wohnhaus zu einem tiefer liegendem Teich führen runden diese Wasseranlage ab. Sie scheinen von oben direkt in den Teich zu fließen, sind jedoch baulich getrennt und münden in einen unterirdischen Wassertank.
www.il-giardino.info

Platz 3: Brockmeyer
Garten- und Landschaftsbau, 49326 Melle

Ganz oben auf der Prioritätsskala stand das ästhetische Design der Anlage. Der Wasservorhang sollte in ein kleines Wasser­becken münden und leise sowie entspannend wirken. Die Terrasse mit Großformatsichtbetonplatten, sowie die Bepflanzung in Pastellfarben und Blautönen öffnet den Raum und lässt eine angenehme Weite im unteren Bereich entstehen.

Beste Schwimmteich-Anlage

Platz 1: Waltersdorf Private Gärten und Teiche, 53501 Grafschaft-Niederich
Der Teich kann überall problemlos verlassen werden. Hinaus führen eine Edelstahl-Leiter und aus der Flach­zone eine Stufenanlage. Integriert wurde eine Terrasse aus deutscher Douglasie und das Kleinpodest aus Bangkirai. Von diesem Podest kann problemlos ins Becken gesprungen werden. Die Bepflanzung ist op­tisch orientiert und nimmt zum Teil im Sommer Nährstoffe aus dem Wasser. www.waltersdorf-garten.de

1 schwimmteich Anlagen 2 schwimmteich Anlagen 3 schwimmteich Anlagen
 
4 schwimmteich Anlagen 5 schwimmteich Anlagen 6 schwimmteich Anlagen

Platz 2: Kusserow Garten- und Landschaftsbau, 28790 Schwanewede
Eine Oase für alle Sinne und gleichzeitig ein pflegeleichter Teich, der sich den Gegebenheiten des modernen Hauses anpasst. Realisiert wurde das im puristischen Stil mit klaren Strukturen. Der Herausforderung Hanglage wurde mit einem Überlaufteich mit abfließender Flachwasserzone begegnet.
www.kusserow-gartenbau.de


Platz 3: Derks GmbH, 52428 Jülich
Diese Schwimmteich-Anlage wurde in einem geneigten Gelände (in Hanglage) realisiert. Der ausgefallene Schwimmteich, einge­bunden in einer harmonischen Gartenanlage, entfaltet sich zu einer ganz persönlichen Wellnessoase zum Relaxen und Lebensfreude tanken.
www.gartengestaltung-aachen.de

Beste Kombination von Wasser und Licht

Platz 1: Breidert Objekt- & Grundstücksservice, 64390 Erzhausen
Es handelt sich um einen sehr geradlinigen Garten mit dekorativen Elementen aus Beton und Metall sowie Wasser. Das ganze kombiniert mit ebenfalls geradliniger Bepflanzung. Verwendet wurden Steinstelen aus Sichtbeton, beleuchtete Stelen aus Cortenstahl. Das Element Wasser wurde in Form einer Bachlaufschale sowie eines kubischen Quellsteins integriert. In Szene gesetzt wurde die Wasser-Rinne mit einer seitlich eingebauten Beleuchtung aus LED’s. www.bog-service.de

1 wasser licht 2 wasser licht 3 wasser licht
 
4 wasser licht 5 wasser licht 6 wasser licht

Publikumspreis

Otte Garten- und Landschaftsbau, 49477 Ibbenbüren
Per Online-Voting wurde beim OASE WaterCreation Award 2014 erstmals ein Publikumspreis vergeben. Mehr als 480 Teilnehmer haben sich daran beteiligt und dieses Projekt zu ihrem Favoriten gewählt. Bei diesem Wasserspiel handelt es sich um ein elegantes und vielseitig einsetzbares Wasserspiel, welches sich schnell und unkompliziert in nahezu jedem Garten einbauen lässt. Durch die individuellen Gestaltungsmöglichkeiten und den geringen Platzbedarf kann jeder Garten in kurzer Zeit mit diesem Wasserspiel bereichert werden. www.ludgerotte.de

1 publikumspreis 2 publikumspreis 3 publikumspreis
 
4 publikumspreis 5 publikumspreis 6 publikumspreis