Why does a Bitron have to be at least 2 m away from the pond? Would a shorter distance be harmful to the fish?
The specified distance from the pond is based on a guideline dealing with safety measures for electrical devices near water. The manufacturer must instruct the consumer accordingly.
These are VDE guidelines. The device cannot harm plants.