OASE Living Water

Dichiarazione sulla protezione dei dati

OASE GmbH è pienamente consapevole dell'importanza della protezione dei dati su Internet e si impegna a tutelare la vostra privacy nel proprio sito web. OASE GmbH adotta misure opportune per proteggere tutte le informazioni ricevute dai visitatori online dall'accesso e dall'utilizzo non autorizzati. Inoltre sottoponiamo le nostre misure di sicurezza a una regolare verifica. Abbiamo redatto le seguenti direttive, che illustrano le modalità con cui utilizziamo le informazioni che riceviamo dai visitatori del nostro sito web:

 

Quali informazioni vengono raccolte da OASE GmbH? 

In generale potete visitare il sito Internet di OASE GmbH per ottenere informazioni, restando anonimi e senza indicare i vostri dati personali. Talvolta, però, vi invitiamo a fornirci alcuni dati (ad esempio il vostro nome e indirizzo) per consentirci di capire meglio i motivi che vi hanno spinti a visitarci e potervi segnalare nuovi prodotti che potrebbero interessarvi. Il nostro server potrebbe anche registrare i dati dei domini, ma non gli indirizzi e-mail dei visitatori del nostro sito. Utilizziamo le informazioni per capire chi visita il nostro sito e per migliorare i suoi contenuti.

 

OASE GmbH protegge i vostri dati personali: come? 

Sui moduli che compilate per mettervi i contatto con le nostre aziende commerciali, potremmo richiedervi di trasmettere informazioni sensibili, come ad esempio l'indirizzo e-mail, il recapito postale, il numero telefonico o il numero della carta di credito. In tal caso, OASE GmbH adotta tutti gli accorgimenti economicamente opportuni per creare una connessione sicura con il vostro browser. Nel caso delle pagine web di OASE GmbH utilizzate per l'elaborazione di transazioni di e-commerce, i numeri delle carte di credito vengono utilizzati solo per la gestione dei pagamenti e non vengono comunicati a terzi. Vi segnaliamo che il nostro sito web contiene link ad altri siti che non appartengono a OASE GmbH. Di conseguenza, facciamo il possibile per inserire solo quei link che rimandano a siti che, come noi, si impegnano alla protezione dei dati dei clienti; tuttavia, non rispondiamo dei relativi contenuti o della relativa gestione della privacy.

 

Come potete aggiornare i vostri dati personali? 

Potete aiutarci a garantire la correttezza dei vostri dati informando OASE GmbH di tutte le variazioni del vostro indirizzo postale, numero telefonico o indirizzo e-mail.

 

In linea di principio, tutti i dati personali vengono trattati in modo confidenziale. Per la raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei dati e di singole informazioni ci atteniamo rigorosamente alle disposizioni della legge federale sulla tutela dei dati e alla legge sui media telematici.

 

In ogni momento è possibile opporsi/revocare il proprio consenso all'utilizzo, all'elaborazione e alla trasmissione dei propri dati personali, anche per scopi di marketing, inviando una comunicazione scritta a OASE GmbH, Tecklenburger Straße 161, 48477 Hörstel.

 

Informazioni su Google Analytics 

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi del web di Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", i file di testo, che vengono memorizzati sul computer e consentono un'analisi dell'uso del sito. Le informazioni generate con i cookie sull’uso di questo sito web (incluso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse a un server di Google negli USA e ivi memorizzate. Se viene attivata l'anonimizzazione IP su questo sito web, il vostro indirizzo IP viene prima abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati dell'Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli USA e ivi abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizza tali informazioni per analizzare il vostro utilizzo del sito al fine di redigere report sulle attività del sito stesso per il suo gestore e al fine di fornire a quest’ultimo altri servizi correlati all’utilizzo del sito e di Internet. L'indirizzo IP trasmesso nell'ambito di Google Analytics dal vostro browser viene raggruppato con altri dati di Google. È possibile impedire il salvataggio dei cookie con una corrispondente impostazione del software di navigazione; tuttavia vi ricordiamo che in questo caso non tutte le funzionalità di questo sito web potranno essere utilizzate completamente. Potete anche impedire la trasmissione dei dati generati tramite cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (incluso il vostro indirizzo IP) a Google e il trattamento dei dati in questione da parte di Google scaricando e installando il plugin disponibile tramite il seguente link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

 

Scopo del trattamento e basi giuridiche 

Necessitiamo dei dati personali e procediamo al loro trattamento per la comunicazione con i partner commerciali relativa a prodotti, servizi e progetti; la progettazione, esecuzione e gestione della relazione commerciale (contrattuale) tra OASE e il partner commerciale; l’esecuzione di sondaggi tra i clienti, campagne di marketing, analisi di mercato, giochi a premi, concorsi o iniziative ed eventi simili; il mantenimento e la protezione della sicurezza dei nostri prodotti e servizi nonché dei nostri siti web; la prevenzione e la scoperta di rischi per la sicurezza, procedure fraudolente o altre azioni criminali o intraprese con l’intenzione di cagionare un danno, nonché per l’osservanza di (i) requisiti di legge (ad es. obblighi di conservazione ai sensi del diritto fiscale e commerciale), (ii) obblighi esistenti in materia di esecuzione di screening della compliance (per prevenire la criminalità nel commercio o il riciclaggio di denaro). Il trattamento dei dati personali è necessario per il conseguimento degli scopi citati. Se non espressamente e diversamente indicato al momento della raccolta dei dati personali, la base giuridica del trattamento è costituita ai sensi dell’art. 6 (1) (b) GDPR dall'esecuzione e dall'adempimento di un contratto, ai sensi dell’art. 6 (1) (c) GDPR dall'adempimento di obblighi di legge ai quali OASE è soggetta, oppure ai sensi dell'art. 6 (1) (f) GDPR dalla tutela di legittimi interessi di OASE. Il legittimo interesse di OASE consiste nell'avvio, esecuzione e svolgimento della relazione commerciale. Se avete manifestato espressamente il vostro consenso al trattamento dei vostri dati personali, tale consenso costituisce la base giuridica del trattamento (art.6 (1) (a) GDPR).

 

Cancellazione dei dati e durata di conservazione 

I dati personali dell’interessato vengono cancellati o bloccati non appena si esaurisce lo scopo della conservazione. Una conservazione ulteriore può avvenire se ciò è stato previsto dal legislatore europeo o nazionale in regolamenti, leggi o altre prescrizioni giuridiche dell’Unione a cui il responsabile è soggetto. Il blocco o la cancellazione dei dati hanno luogo anche alla scadenza del termine di conservazione prescritto dalle norme citate, a meno che non vi sia l'esigenza di un’ulteriore conservazione dei dati per la stipula o l’adempimento di un contratto.

 

Diritti degli interessati. Se vengono trattati dati personali che vi riguardano, voi siete “interessati” ai sensi del GDPR e vi spettano i seguenti diritti:

 

Diritto d'informazione 

 

Ai sensi dell’art. 15 GDPR potete chiederci di confermarvi se trattiamo dati personali che vi riguardano.

 

In presenza di un tale trattamento, potete richiederci informazioni relative ai seguenti aspetti:

 

(1) gli scopi per i quali vengono trattati i dati personali;

 

(2) le categorie di dati personali che vengono trattate;

 

(3) i destinatari o le categorie di destinatari ai quali sono stati o saranno resi noti i dati personali che vi riguardano;

 

(4) la durata di conservazione prevista dei dati personali che vi riguardano oppure, se non è possibile fornire indicazioni concrete al riguardo, i criteri per la definizione della durata di conservazione; 

 

(5) l’esistenza di un diritto alla rettifica o cancellazione dei dati personali che vi riguardano, di un diritto alla limitazione del trattamento da parte nostra o di un diritto di opposizione a tale trattamento; 

 

(6) l'esistenza di un diritto di reclamo presso l’autorità di controllo competente; 

 

(7) tutte le informazioni disponibili relative alla provenienza dei dati, se i dati personali non vengono raccolti presso l’interessato;

 

(8) l’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, ai sensi dell'art. 22 comma 1 e 4 GDPR e, quantomeno in questi casi, informazioni efficaci relative alla logica coinvolta e alla portata e agli effetti perseguiti di un tale trattamento per l’interessato. Avete il diritto di richiedere informazioni relative all'eventuale trasmissione dei dati personali che vi riguardano in un Paese terzo o a un’organizzazione internazionale. In tale contesto, potete richiedere di essere informati in merito alle garanzie idonee correlate alla trasmissione ai sensi dell'art. 46 GDPR.

 

Diritto di rettifica 

Ai sensi dell'art. 16 GDPR, vi spetta un diritto di rettifica e/o completamento nei nostri confronti se i dati personali che vi riguardano sono errati o incompleti e noi siamo tenuti a eseguire immediatamente la rettifica.

 

Diritto alla cancellazione 

Ai sensi dell'art. 17 GDPR, avete il diritto di richiederci che i dati personali che vi riguardano vengano immediatamente cancellati e noi siamo tenuti a procedere immediatamente alla cancellazione dei dati personali in questione in presenza di una delle seguenti motivazioni:

 

1) I dati personali non sono più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o trattati in altro modo.

 

2) Avete revocato il vostro consenso sul quale si basava il trattamento ai sensi dell'articolo 6 comma 1 lettera a o articolo 9 comma 2 lettera a e non esiste un’altra base giuridica per il trattamento.

 

3) Ai sensi dell’articolo 21 comma 1 GDPR, avete manifestato la vostra opposizione al trattamento e non esistono motivi fondati e prioritari per il trattamento, oppure avete manifestato la vostra opposizione al trattamento ai sensi dell'articolo 21 comma 2.

 

4) I dati personali sono stati trattati in modo illegittimo.

 

5) La cancellazione dei dati personali è necessaria per l'adempimento di un obbligo di legge ai sensi del diritto dell’Unione o del diritto degli Stati membri a cui siamo assoggettati.

 

6) I dati personali sono stati raccolti in riferimento a servizi della società dell’informazione ai sensi dell'articolo 8 comma 1.

 

Il diritto alla cancellazione non si applica se il trattamento è necessario

 

a. per l’esercizio del diritto alla libera espressione delle opinioni e all’informazione 

 

b. per l'adempimento di un obbligo di legge che richiede il trattamento ai sensi del diritto dell’Unione o degli Stati membri a cui il responsabile è soggetto, o per lo svolgimento di un incarico che rientra nell’interesse pubblico o avviene nell'esercizio dei pubblici poteri ed è stato affidato al responsabile;

 

c. per motivi di interesse pubblico nell'ambito della salute pubblica ai sensi dell'articolo 9 comma 2 lettere h e i e articolo 9 comma 3;

 

d. per scopi di archiviazione che rientrano nell’interesse pubblico, scopi di ricerca storica o scientifica o per scopi statistici ai sensi dell'articolo 89 comma 1, se il diritto citato al paragrafo 1 rende presumibilmente impossibile o pregiudica seriamente l'attuazione degli obiettivi di tale trattamento, oppure

 

e. per la rivendicazione, l'esercizio o la tutela di diritti di legge

 

Diritto alla limitazione del trattamento 

Ai sensi dell’art. 18 GDPR, avete il diritto di richiederci la limitazione del trattamento in presenza di uno dei seguenti presupposti:

 

a. avete contestato la correttezza dei dati personali, e precisamente per una durata che ci consenta di verificare la correttezza degli stessi,

 

b. il trattamento è illegittimo e voi rifiutate la cancellazione dei dati personali e richiedete invece la limitazione dell’utilizzo degli stessi;

 

c. non abbiamo più bisogno dei dati personali per gli scopi del trattamento, ma voi ne avete bisogno per la rivendicazione, l’esercizio o la tutela di diritti, oppure

 

d. avete manifestato la vostra opposizione al trattamento ai sensi dell’articolo 21 comma 1 e non è stato ancora accertato se i motivi legittimi che ci competono sono prevalenti rispetto ai vostri.

 

Se il trattamento dei dati personali che vi riguardano è stato limitato, i dati in questione (a prescindere dalla loro conservazione) possono essere trattati solo con il vostro consenso o per la rivendicazione, l'esercizio o la tutela di diritti o per la tutela dei diritti di un’altra persona fisica o giuridica o per gravi motivi d’interesse pubblico dell’Unione o di uno Stato membro. Se la limitazione del trattamento è avvenuta a seguito delle suddetti condizioni, sarete informati da noi prima che tale limitazione venga sospesa.

 

Diritto alla portabilità dei dati 

Ai sensi dell’art. 20 GDPR, avete il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso corrente e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che ci avete fornito e avete il diritto di trasmettere tali dati senza impedimenti a un altro responsabile se

 

(1) il trattamento si basa su un consenso ai sensi dell'articolo 6 comma 1 lettera a o articolo 9 comma 2 lettera a o su un contratto ai sensi dell'articolo 6 comma 1 lettera b e

 

(2) il trattamento avviene con l'ausilio di procedure automatizzate.

Nell'esercizio del vostro diritto alla portabilità dei dati ai sensi del comma 1, avete il diritto di fare in modo che i dati personali vengano trasmessi direttamente da noi a un altro responsabile, purché ciò sia tecnicamente fattibile. L’esercizio di questo diritto non influisce in alcun modo sull'articolo 17. Questo diritto non vale per un trattamento che è necessario per lo svolgimento di un incarico che ci è stato affidato e rientra nell’interesse pubblico o avviene nell'esercizio dei pubblici poteri. Questo diritto non può compromettere i diritti e le libertà di altre persone.

 

Diritto di opposizione 

Ai sensi dell’art. 21 GDPR, per motivi connessi alla vostra situazione particolare, avete il diritto di opporvi al trattamento dei dati personali che vi riguardano basato sull’art. 6 comma 1 lettere e o f; questo vale anche per una profilazione basata su tali disposizioni. In tal caso porremo fine a ogni ulteriore trattamento dei dati personali, a meno che non siamo in grado di dimostrare l'esistenza di motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, oppure se il trattamento è finalizzato alla rivendicazione, all'esercizio o alla tutela di diritti. Se i vostri dati personali vengono trattati per finalità di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano per i suddetti scopi pubblicitari; questo vale anche al profilazione, se correlata a tale marketing diretto. Qualora vi opponiate al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali non saranno più oggetto di trattamento per tali scopi. In relazione all’utilizzo dei servizi della società dell’informazione, nonostante la direttiva 2002/58/CE, potete esercitare il vostro diritto di opposizione mediante procedure automatizzate in cui vengono utilizzate specifiche tecniche. Per motivi risultanti dalla vostra particolare situazione, avete il diritto i presentare opposizione al trattamento dei vostri dati personali per scopi di ricerca storica o scientifica o per scopi statistici ai sensi dell'articolo 89 comma 1, a meno che il trattamento non sia necessario per lo svolgimento di un incarico che rientra nell’interesse pubblico.

 

Responsabile della protezione dei dati 

Ai sensi del regolamento (UE) 2016/679 (Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati), OASE GmbH ha nominato un responsabile della protezione dei dati che nella sua funzione è immediatamente sottoposto alla direzione.

 

Potete contattare il responsabile della protezione dei dati di OASE GmbH via e-mail: datenschutzbeauftragter(at)oase-livingwater.com

 

App InScenio FM-Master WLAN 

I gestori di questo sito prendono molto sul serio la tutela dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati in via confidenziale e in conformità alle norme sulla privacy e alla presente informativa.

Questa app accede alla videocamera del vostro dispositivo. I dati vengono memorizzati solo a livello locale sul vostro dispositivo e non vengono inoltrati a terzi. Inoltre non vengono raccolti dati personali.