What can I do to protect my fish from herons and predatory cats?
The so-called "Heron Shock" has proven itself in practical application. It involves connecting a fountain or water jet to a movement detector. Undesired visitors are quickly driven off.
An additional possibility is stretching thin wire (such as gardening wire) around the pond.
Adjustable electric fences are not particularly animal-friendly, but they are effective.